Take On The World (tradução)

Original

You Me At Six

Compositor: Christopher James Miller / Daniel David Flint / Iain Denis Archer / Josh James Alphonse Franceschi / Matthew James Barnes / Max Michael Helyer

Basta dizer a palavra, vamos enfrentar o mundo
Basta dizer que você está ferido, vamos enfrentar o pior

Eu consigo ver, ver a dor em seus olhos
Oh, acredite, acredite em mim e eu tentei
Não, eu não vou, eu não vou fingir saber o que você passou
Você deveria saber, eu queria que fosse eu, não você

E basta dizer a palavra, vamos enfrentar o mundo
Basta dizer que você está ferido, vamos enfrentar o pior
Ninguém te conhece, da maneira que eu conheço
Olhe nos meus olhos, eu nunca vou te abandonar, e
Basta dizer a palavra, vamos enfrentar o mundo

E é a luta, é a luta das nossas vidas
Você e eu, nós fomos feitos para prosperar
E eu sou o seu futuro, eu sou o seu passado
Nunca se esqueça que fomos feitos para durar
Saia das sombras e entre na minha vida
Silencie as vozes que te assombram por dentro

E basta dizer a palavra, vamos enfrentar o mundo
Basta dizer que você está ferido, vamos enfrentar o pior
Ninguém te conhece, da maneira que eu conheço
Olhe nos meus olhos, eu nunca vou te abandonar, e
Basta dizer a palavra, vamos enfrentar o mundo, vamos enfrentar o mundo

E ninguém te conhece, da maneira que eu conheço
E ninguém te conhece, da maneira que eu conheço
Nós vamos lutar, vamos rastejar pela noite
Em nosso mundo, nós iremos, com você ao meu lado
A calmaria, antes da tempestade, enfrentaremos tudo

E basta dizer a palavra, vamos enfrentar o mundo
E ninguém te conhece, da maneira que eu conheço
Olhe nos meus olhos, e só diga a palavra
Basta dizer a palavra, vamos enfrentar o mundo, vamos enfrentar o mundo