DEEP CUTS (tradução)

Original

You Me At Six

Compositor: Christopher Miller / Daniel Flint / Josh Franceschi / Matthew Barnes / Max Helyer

Sim, é verdade, eu não sei como é
Mas me fale, você tomou a pílula vermelha ou azul?
Um dedo no gatilho é uma muleta
Hora de apertar ejetar, é um sentimento no seu estômago

É uma mágoa em formação
É a metade pós-solitário
Promessas caloteiras, apenas para seus olhos
Olhos bem fechados, você já é adulta

E oh, morte por mil cortes
O toque de um amor dói em dobro
Um machucado te deixou despedaçada
E eu não quero que você viva assim para sempre

E eu não quero você pensando que não merece coisa melhor
Você está de cabeça para baixo e você está do avesso
E eu sei que você ficaria melhor
Melhor sozinha

É uma mágoa em formação
É a metade pós-solitário
Promessas caloteiras, apenas para seus olhos
Ele tem a legião, está falando, uma língua que não entendo

César, o palácio, overdose em causar estrago
Golpe de gênio, sem dificuldade, o homem é um extremista
Olhos bem fechados, você já é adulta
E oh, morte por mil cortes

O toque de um amor dói em dobro
Um machucado te deixou despedaçada
E eu não quero que você viva assim para sempre
E eu não quero você pensando que não merece coisa melhor

Você está de cabeça para baixo e você está do avesso
E eu sei que você ficaria melhor
Melhor sozinha
E eu, eu sei

Você tem feridas profundas (você tem)
As pessoas dizem pra você superar (eu, eu sei)
Ainda esperando pelo que você sabe que se foi (você tem)
Um álibi, outra chance de mentir (feridas profundas)

Pega com lágrimas em seus olhos
Não há mais tempo para músicas tristes (eu, eu sei)
De luto, sem funerais (você tem)
Flores de plástico para almas vazias (feridas profundas)

Ciúmes é uma dose fatal
E eu não quero que você viva assim para sempre
E eu não quero você pensando que não merece coisa melhor
Você está de cabeça para baixo e você está do avesso

E eu sei que você ficaria melhor
Melhor sozinha